投稿日時: 2018/08/09
統括管理者1
統括管理者1
以下の案内がありましたので、お知らせいたします。詳細は、下部をご覧ください。
ーー
～貿易実務講座（英文契約書・中級編） 参加者募集～
ジェトロ長野では、相手方の外国企業から送付される英文契約書に対しての対応、
内容修正交渉について、実習を通じて学習する「貿易実務講座（英文契約書・中級編）」を開催します。
また、グループワーク形式で売買契約書、販売店契約書、業務委託契約書、技術
提携契約書のチェックポイントの確認や、翻訳・作成演習など実践的なスキルの習得を目指します。
・日時：2018年9月21日（金）9：30～16：30
・場所：長野バスターミナル会館（長野市）
・講師：中矢一虎法務事務所（司法書士／行政書士）代表、
大阪市立大学 商学部講師 中矢 一虎 氏
・内容: 1.上手な国際契約交渉の基本と英文契約書の理解
2.貿易実務に必要な各種契約の知識
3.外国企業から英文契約書が送られてきたときの初期動作
4. (1) 一手（独占）販売店契約書を読む、日本企業からみた問題点の指摘と修正
(2) 業務委託契約書、技術提携契約書の読解と作成
・参加費：一般 3,000円、会員 1,000円
・申込締切：2018年9月14日（金）
・詳細・お申込：https://www.jetro.go.jp/events/ngn/872114d64adc49e3.html
・お問い合わせ先：ジェトロ長野 Tel 026-227-6080
